Quand les restrictions à l’exportation constituent un moindre mal
NEW YORK - L’Union européenne et la Chine auraient convenu de limiter les exportations chinoises de voitures hybrides vers l’Europe.
Selon Bloomberg, l’accord plafonnerait ces exportations à environ 350 000 véhicules par an, ce plafond augmentant de 6 % chaque année. Cette restriction prendrait la forme d’une limitation volontaire des exportations (LVE) de la part de la Chine. Qui sort gagnant et qui sort perdant d’un tel accord, et les VER devraient-elles servir de modèle pour de futurs accords sur la gestion des conflits commerciaux ? Pour répondre à cette question, il faut remonter à 1981. Sous la pression américaine, le Japon a accepté de limiter ses exportations de voitures vers les États-Unis à 1,7 million par an. Ce plafond était qualifié de « volontaire » afin que les États-Unis puissent maintenir l’apparence d’un respect du libre-échange. Les exportations étant plafonnées, les constructeurs automobiles japonais ont augmenté leurs prix, se sont orientés vers le haut de gamme et ont réinvesti les bénéfices ainsi générés. Les consommateurs américains ont payé entre 1 500 et 2 500 dollars de plus par voiture, mais la restriction est restée en vigueur jusqu’en 1994. L’Europe n’est pas étrangère à ce genre d’arrangements. En 1991, la Communauté européenne et le Japon ont conclu l’accord ditdes «Éléments de consensus», qui prévoyait une réduction de 9,4 % des exportations automobiles japonaises vers l’Europe. L’accord actuel entre l’UE et la Chine marque donc un retour à un instrument commercial bien connu. Les VER étant une forme de protectionnisme sous un autre nom, l’Organisation mondiale du commerce les a interdits en vertu de l’Accord sur les mesures de sauvegarde de 1995 et a exigé la suppression progressive des restrictions existantes. Mais les règles de l’OMC ont depuis été affaiblies, notamment en raison du mépris flagrant dont font preuve les responsables américains à leur égard. Pour l’Europe, la question urgente est désormais de savoir si ce quota est justifié sur le plan économique, et non s’il est conforme aux règles de l’OMC. Alors que les constructeurs automobiles chinois gagnent rapidement des parts de marché, les décideurs politiques de l’UE subissent des pressions pour protéger l’une des plus grandes industries manufacturières et l’un des principaux employeurs d’Europe. Les droits de douane de l’UE de 2024 ne s’appliquaient qu’aux véhicules électriques à batterie. Comme son enquête ne portait pas sur les hybrides, ceux-ci sont restés soumis au droit de douane standard de 10 %, et les exportations chinoises d’hybrides ont depuis bondi. Un contingent permettrait à l’UE de montrer qu’elle protège les constructeurs automobiles nationaux sans ouvrir une nouvelle enquête. Pour la Chine, un contingent présente un avantage certain par rapport aux droits de douane. Alors que les recettes douanières reviennent aux Trésors européens, un contingent sur les exportations chinoises permet aux producteurs chinois de tirer profit de la hausse des prix à l’exportation. Les droits de douane comme les contingents réduisent toutefois le volume des exportations chinoises. La pertinence d’un quota dépend de ce qui se passerait en son absence. Si l’alternative est un droit de douane de 100 % à l’américaine sur les voitures chinoises, alors un quota est clairement préférable pour les deux parties. Les consommateurs européens auraient toujours accès à certaines voitures chinoises, et les entreprises chinoises pourraient continuer à exporter vers l’Europe plutôt que de perdre complètement ce marché. Il existe toutefois une meilleure alternative pour l’UE : un droit de douane modéré sur les véhicules hybrides et les véhicules électriques à batterie chinois, dont les recettes serviraient à subventionner la production automobile en Europe. Cela permettrait aux consommateurs européens de continuer à acheter des voitures chinoises à bas prix et de haute qualité, tout en aidant les constructeurs automobiles nationaux à opérer la transition vers les véhicules électriques, sans alourdir la charge budgétaire de l’UE. La manière dont la Chine attribuera les licences d’exportation déterminera l’ampleur de sa perte nette résultant de cet accord. Une option consiste à attribuer les licences en fonction de relations politiques ou commerciales. Dans un article publié en 2013, Amit Khandelwal, Peter Schott et moi-même avons examiné les quotas imposés aux exportations chinoises de textiles et de vêtements par les États-Unis, l’UE et d’autres économies importatrices jusqu’en 2005. Nous avons constaté que les licences n’étaient pas attribuées aux exportateurs les plus productifs. Lorsque les quotas ont été supprimés, les exportations ont bondi et les prix ont chuté à mesure que de nouvelles entreprises entraient sur le marché. Nous avons également constaté que la manière dont les quotas d’exportation étaient gérés avait pratiquement doublé la perte de bien-être subie par la Chine. Une autre option consiste à délivrer des licences d’exportation en fonction des parts de marché historiques des entreprises, comme l’a fait le Japon dans les années 1980 et 1990. Cette méthode peut réduire les possibilités de recherche de rente, mais elle continue de favoriser les opérateurs en place au détriment de nouveaux entrants potentiellement plus efficaces. La troisième approche, qui est aussi la plus efficace, consiste à mettre les licences aux enchères. L’industrie automobile chinoise est prise dans une guerre des prix acharnée, avec plus de 100 marques et une surcapacité généralisée. Un système d’enchères encouragerait la consolidation du secteur en évinçant les constructeurs les moins efficaces, tandis que les rentes issues des quotas augmenteraient les recettes publiques. L’accord sur les exportations automobiles pourrait bien réduire l’excédent bilatéral de la Chine vis-à-vis de l’UE, mais il ne contribuera guère à réduire son excédent global, qui a dépassé 1 000 milliards de dollars en 2025 et reflète une faible consommation intérieure et un taux d’épargne élevé. Les voitures dont l’Europe ne veut pas seront simplement acheminées vers l’Asie du Sud-Est, l’Amérique latine, le Moyen-Orient ou l’Afrique. Le Brésil, le Mexique, la Turquie et la Thaïlande ont déjà connu une augmentation significative des importations chinoises, ce qui a poussé certains d’entre eux à relever leurs droits de douane. Les VER sont plus défavorables aux importateurs que les droits de douane, mais plus avantageux pour les exportateurs. Contrairement aux droits de douane, qui génèrent des recettes pour les pays importateurs, les quotas permettent aux exportateurs d’empocher les rentes qui en découlent. Le danger réside dans le fait que les VER ont tendance à perdurer bien après avoir rempli leur fonction. Ceux imposés au Japon, par exemple, ont duré plus d’une décennie. Néanmoins, un quota est préférable à un droit de douane prohibitif - et encore mieux s’il est limité dans le temps et attribué par enchères. Mais cela plaide en faveur de quotas soigneusement conçus dans certains secteurs, et non d’un chèque en blanc pour restreindre les échanges. Shang-Jin Wei, ancien économiste en chef de la Banque asiatique de développement, est professeur de finance et d’économie à la Columbia Business School et à la School of International and Public Affairs de l’université Columbia.